译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不(bu)能久忍?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼(lou),极目远眺,水(shui)天连成一片。
返回故居不再离(li)乡背井。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
翠崖壁立,丹谷染赤(chi),犹如河神开山辟路留下的掌迹。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽(jin)发出清冷的光辉。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
89、民生:万民的生存。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
213、咸池:日浴处。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
11. 养:供养。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”