译文
只要(yao)自己调养好身心,也可以益寿延年。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
共工(gong)勃然大怒,东南大地为何侧倾?
自古以来,从来如此(ci)。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄(chan)?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋(qiu)月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
(如此得意之(zhi)下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
11.端:顶端
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。