译文
稀疏的(de)影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月(yue)光之下。
蒙蒙细雨润湿(shi)了衣服,自(zi)己却没有注意(yi)到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
猫头鹰说:“村里(li)人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
姐姐对我遭遇十分关切(qie),她曾经一再地向我告诫。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
26、安:使……安定。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
26.素:白色。
⑷万骑:借指孙刘联军。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。