译文
弹奏声传入山中,群(qun)兽驻足不愿走。
孤舟遥遥渐远逝,归思(si)不绝绕心曲。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小(xiao)船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人(ren)间总有机会再见。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
世间的草木(mu)勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知(zhi)佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”