译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
八个擎(qing)天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
一条代水不能(neng)渡过,水深无底没法(fa)测量。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗(luo)袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
(2)逾:越过。
犹(yóu):仍旧,还。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
察:观察,仔细看,明察。