译文
一(yi)(yi)家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所(suo)不曾有过的。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我殷勤地(di)辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜(li)。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
7.片时:片刻。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
17、止:使停住
觉:睡醒。
⑥忺(xiàn):高兴。
21.相对:相望。