译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
世(shi)上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中(zhong)成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我的脸蜡黄,没有一点(dian)光泽,哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵。
野棠花儿飘落,匆匆又(you)过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
象潏潏汩汩水流的声音不固(gu)定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因(yin)彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重(zhong),所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
区区:小,少。此处作诚恳解。
6:迨:到;等到。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
并:都。