译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这(zhe)个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明(ming)镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来(lai)做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
青山好像图画,流溪仿(fang)佛镜中回旋。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居(ju)收养采薇而食。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
②参差:不齐。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。