译文
南方有(you)烈焰绵延千里,蝮(fu)蛇蜿蜒盘绕长(chang)又长。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
那(na)道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
孤寂的行宫内院,东风(feng)吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月(yue)依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后(hou)嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(11)参差(cēncī):不一致。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。