译文
真是无可奈何啊!我被那微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功(gong)成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与(yu)佳(jia)人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈(zhang)。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
还:归还
4、绐:欺骗。
125.班:同“斑”。
④阑珊:衰残,将尽。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
(11)被:通“披”。指穿。