译文
人(ren)追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华(hua)比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去(qu)应召。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们(men)得以放怀欢乐、醉舞军中。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
草虫的叫声多(duo)么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
【日薄西山】
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)