译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
想当初,吞声忍泪,痛别(bie)亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采(cai),述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
魂魄归来吧!
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
突然看到一个青发小道童,头发挽成(cheng)双云鬟一样。
跟随驺从离开游乐苑,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
寒(han)食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋(peng)友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
注释
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
(24)广陵:即现在的扬州。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑵穆陵:指穆陵关。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。