译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达开朗。又(you)到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片(pian)侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人(ren),归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多(duo)次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼(yu)。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
耜的尖刃多锋利,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
【日薄西山】
108、夫子:孔子。
(8)盖:表推测性判断,大概。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。