译文
两(liang)心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地(di)照进您书房的小窗。
其二
我已预先拂净青山上一片(pian)石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
你喜欢随身携(xie)带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语(yu)。
注释
是:这
穷:穷尽。
⑴四郊:指京城四周之地。
⑿芼(mào):择取,挑选。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。