译文
白袖被(bei)油污,衣服染成黑。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不(bu)过百年的身体。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安(an)宁。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现(xian)在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海(hai)秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
待:接待。
8.不吾信:不相信我。
②娟娟:明媚美好的样子。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
郡楼:郡城城楼。
②历历:清楚貌。
⑪不顿命:不辜负使命。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。