译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年(nian)老,忧思难以承受啊。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指(zhi)大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
西岳高耸似一位(wei)德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物(wu)。
我愿这河水化做平整的良田,永(yong)远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
11.鹏:大鸟。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
穆:壮美。
(29)徒处:白白地等待。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”