译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
夜半久立独沉思,一(yi)眼遍观四周天(tian)。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅(qian),降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而(er)情绪激动,就答应为先帝奔走(zou)效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
金石可镂(lòu)
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
21.使:让。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
期猎:约定打猎时间。
污下:低下。