译文
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让(rang)人兴起无限愁绪,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪(na)里?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万(wan)户开(kai)闭之时。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只(zhi)是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍(shi)君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样(yang)让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
祝福老人常安康。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑤蹴踏:踩,踢。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑶壕:护城河。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。