译文
“魂啊回来吧!
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任(ren)何信息。往(wang)事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
你于是发愤去了(liao)函谷关,跟随大军去到临洮前线
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折(zhe)的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈(bei)逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
① 时:按季节。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
(47)帱(dào):覆盖。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。