译文
在石桥上(shang)昂首而立的(de)人(ren)却恍若置身世外,他凝望着天(tian)空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
边塞的月光伴(ban)着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底(di)。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有(you)急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
遥远漫长那无止境啊,噫!
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑹萎红:枯萎的花。
雨:这里用作动词,下雨。
(53)玄修——修炼。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。