译文
这和对(dui)坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新(xin)曲,其乐融融。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕(zhen)边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头(tou)。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
魂魄归来吧!
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
环绕白云堂的白云是不是仍(reng)自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
何不利用盛时扬弃(qi)秽政,为何还不改变这些法度?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶(fu)持。
注释
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
③胜事:美好的事。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。