译文
长恨啊!实在更长恨!我把(ba)它剪裁成(cheng)《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
黄菊依(yi)旧与西风相约而至;
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状(zhuang)元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办(ban)呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀(sha)过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
1、系:拴住。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
(24)正阳:六气中夏时之气。
2、履行:实施,实行。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。