译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望(wang)去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城(cheng)长安呢?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭(jian),手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重(zhong)逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起(qi)灰尘。不知何(he)时才能抽身归田呢?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
仰看房梁,燕雀为患;
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
239.集命:指皇天将赐天命。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
为非︰做坏事。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。