译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢娱。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里(li)之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵(zhen)阵的寒意。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
要赶紧(jin)描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷(tou)盗是隔壁那个老人干的。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。