译文
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
不见钱塘苏小小,独处寂(ji)寞又一秋。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前(qian)。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻(xi)逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
36、玉轴:战车的美称。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。