译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是(shi)由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
水天相接空中一片明净(jing),一座孤城呈现云雾深深。
请问大哥你的家在(zai)何方。我家是住在建康的横塘。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢(man)地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英(ying)雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁(shui)开放,为谁凋零?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞(fei)乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
3、尽:死。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑵春晖:春光。