译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江(jiang)上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那(na)哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不(bu)同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈(ying),踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
手拿宝剑,平定万里江山;
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧(you)虑。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮(ban),慢吞吞,意迟迟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。