译文
西天布满重峦叠嶂似的红(hong)云,阳光透过云脚斜射在地面上。
依(yi)依地你随意招摇,悠悠地又(you)随风而去。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事(shi)。明年牡丹盛开的时候(hou),不知我们会在哪里相逢?
精(jing)美的琉璃瓦上笼罩着(zhuo)雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到(dao)她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑺辽阳:此泛指北方。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?