译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了(liao)贫瘠的田地一顷多。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻(qing)弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情(qing),低语交欢。
可怜夜夜脉脉含离情。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
没到东山已(yi)经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是(shi)野草青青了。
闲居时忧伤(shang)能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
凝望:注目远望。
43.神明:精神智慧。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
3 金:银子
163、车徒:车马随从。