译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的(de)好。
我曾(zeng)在洛阳做官观赏过那里的奇花(hua)异草,
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
左偏殿矮墙遮(zhe)隐花丛,日已将暮,
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
倚着(zhuo)玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿(hao)草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
(6)节:节省。行者:路人。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。