译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落(luo)花遍地。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有(you)所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等(deng)待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿(chuan)着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁(pang)谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
你问我我山中有什么。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
尾声:
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
[71]徙倚:留连徘徊。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。