译文
天(tian)地在不停地运动变化,这种生生息息的过(guo)程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大(da)宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
在今晚月(yue)圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
岁物:收成。