译文
当年的称意,不过是片(pian)刻的快乐,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
五(wu)千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自(zi)我欣赏自我陶醉。
红红的太阳已经升到最(zui)高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始(shi)的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成(cheng)荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
2.先:先前。
60.敬:表示客气的副词。