译文
有着驯良(liang)柔顺体质,鹿身风神如何响应?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣(yi)裳。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到(dao)洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香(xiang);有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏(hun)昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江(jiang)九派,先哲的记载,已成难以追寻(xun)的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
旻(mín):天。
1、暝(míng)云:阴云。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
⑶修身:个人的品德修养。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
12.屋:帽顶。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”