译文
卞山的影子映照在城郭上(shang),太湖烟(yan)波浩渺,浮天无岸。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙(qiang)上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵(song)诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处(chu)篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚(shang)未见它开放。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回(hui)首。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
见:看见
(10)病:弊病。
2.怀着感情;怀着深情。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⑥欻:忽然,突然。
(40)绝:超过。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。