译文
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一(yi)己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱(luan)的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐(tang)朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农(nong)桑。求神占卜显吉兆,结果必(bi)然很安康。
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
我想渡过巨(ju)大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助(zhu)才能治理好国家)。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
〔35〕挑:反手回拨的动作。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
众:众多。逐句翻译
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。