译文
传说这君山上(shang)曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮(chao)随着那荡漾的湖水绵远悠长。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料(liao)想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房(fang)檐,我也不会羞惭。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
洼地桑树多婀娜,叶(ye)儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱(ai)语,体会着他执着的爱意。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿(e)的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
(52)君:北山神灵。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
15.曾不:不曾。