译文
譬如河宗献(xian)宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深(shen)情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出(chu)了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎(jing)?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
夺人鲜肉,为人所伤?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
不堪:受不了,控制不住的意思。
1.工之侨:虚构的人名。
卒:终于。
(60)见:被。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。