译文
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
春天里(li),我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说(shuo)出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵(duo),闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受(shou)长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
天的中央与八方(fang)四面,究竟在哪里依傍相连?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
163.湛湛:水深的样子。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
(23)假:大。