译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这(zhe)片森林。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
旧时的舞衣与檀板都黯然(ran)失色,饱受了(liao)风(feng)蚀尘染;有谁相信,她当(dang)年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
两年来,您托身借居在这福建(jian)山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
回来吧。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
焉能:怎能。皇州:京城长安。
(2)将行:将要离开(零陵)。
24.曾:竟,副词。
⑵拒霜:即木芙蓉。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。