译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿(chuan)行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面(mian)上划动,载着幽幽一曲玉(yu)笙的乐音。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖(tuo)带着云烟。
魂魄归来吧!
早到梳妆台,画眉像扫地。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中(zhong)的神仙们纷纷下来。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⒀跋履:跋涉。
得公之心:了解养猴老人的心思。