译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤(xian)人几乎凋亡一空。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
你从东方回到长安来(lai),衣裳沾满灞陵的春雨。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野(ye)兔就蹦(beng)到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
40.丽:附着、来到。
⒀离落:离散。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。