译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难(nan)以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里(li)是都(du)城长安呢?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我不(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
将军仰(yang)天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行(xing)军吏都来向他祝贺。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
248、厥(jué):其。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
行:出行。
4、竟年:终年,一年到头。
⑤遥:遥远,远远。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”