译文
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的(de)(de)品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不(bu)积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
时(shi)光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
尾声:
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜(kong)篌。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
23.反:通“返”,返回。
枫桥:在今苏州市阊门外。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
③银屏:银饰屏风。