译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
宁可少活十年,也不可一日(ri)没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
仙人如果爱惜我(wo),就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
期盼年年岁岁这样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
返回故居不再离乡背井。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
200、敷(fū):铺开。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”