译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
乱我心思的(de)今日,令人烦忧多多。
春(chun)社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁(liang)上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
远山随着空阔的长(chang)天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨(yu),几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
今日又开了几朵呢?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
亟(jí):急忙。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
10、海门:指海边。