译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
生时有一杯酒就应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
歌声钟鼓(gu)声表达不尽你的情意,白日马上(shang)就要落在昆明池中。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我私下考虑现在的局势,应该(gai)为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切(qie),因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚(chu)王的衣裳。
鸿雁(yan)在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲(qin)人。
注释
九区:九州也。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
71.泊:止。