译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已(yi)被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞(fei)过了墙去,让人怀疑迷人的春(chun)色尽在邻家。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
在荆楚故国(guo)可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我正在南海这个鸿雁无法(fa)飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
15、容:容纳。
【日薄西山】
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
(11)孔庶:很多。
⑷临:面对。
虞:通“娱”,欢乐。
与:给。