译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂(fu)你的绣(xiu)花衣裙。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什(shi)么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易(yi)流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫(jiao)。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
注释
(6)觇(chān):窥视
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
85、度内:意料之中。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。