译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月(yue)光照在我(wo)的闺房前久不离去。
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
蒸梨常用一个炉灶,
家里已(yi)经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情(qing)失败。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
91.驽:愚笨,拙劣。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。